Bei einer Erstbehandlung einer sehr seltenen Krankheit erfolgt von Dr. Daniela Grün zunächst eine falsche Diagnose und Behandlung. Hierdurch soll der Krankheitsverlauf erheblich verschlechtert worden sein. Der Patient zeigt Dr. Grün wegen fahrlässiger Körperverletzung an.
Es wird ein Strafverfahren wegen Körperverletzung eingeleitet, dem sich der Patient als Nebenkläger anschließt. Im Berufungsverfahren wird festgestellt, dass Dr. Grün kein Verschulden trifft. ROLAND übernimmt die Kosten von 12.000 € für Rechtsanwalt und Sachverständigengutachten. Weil zunehmend auch angestellte Ärzte mit dieser Art von Streitigkeiten konfrontiert sind, lohnt es sich, die berufliche Existenz durch eine ROLAND Rechtsschutz-Versicherung zu schützen.